Don’t Trust It

I stopped trusting the English language the day my teacher told me “Give her her pen” is correct, but “Give him him pen” isn’t.